19 grudnia 2018

Obozy językowe

Mini relacja z obozu PJM dla rodziców z dziećmi, 01-07.07.2019r.

Na pierwszy historyczny obóz PJM w Smardzewicach przyjechały rodziny z różnych zakątków Polski. W rodzinach były osoby głuche, słabosłyszące oraz słyszące. Dzieci też były różne – głuche i słyszące. Dzieci jak i rodzice przyjechały na obóz na naukę polskiego języka migowego w celu polepszenia, wprowadzenia nowego rodzaju komunikacji pomiędzy sobą. Dzieci uczyły PJM poprzez zabawę. Nauczyły się one słów migowych dotyczących ubrań, kolorów, zabawek, warzyw czy członków rodziny. Przez cały obóz łączył ich piękny i wyjątkowy w swoim rodzaju polski język migowy, dzięki której nikt nie czuł się ani dyskryminowany ani inny od reszty grupy 🙌 ❤️ Dzieci po kilku dniach zajęć zaczęły samodzielnie migać (nadawać) oraz komunikować się między sobą w PJM.
 
Najlepszą rekomendacją dla nas jako organizatorów była reakcja jednej Głuchej Mamy 🙆‍♀️, która przyjechała z słyszącą córką 👧, żeby mogła nauczyć się PJM w celu późniejszej pełnej komunikacji w PJM. Wzruszyła się ona na widok swojej córki migającej całkiem swobodnie do głuchego chłopaka w jadalni po kolacji. Dotąd migała tylko do swojej mamy i to po kryjomu 🤫 Dzięki temu widokowi zrozumieliśmy, że ten obóz PJM dla dzieci z Karoliną Bocian, nauczycielką z Ośrodka dla Głuchych w Poznaniu 👩‍🏫, , w roli głównej zaczął dawać efekty w postaci swobodnej komunikacji w PJM u kilkuletnich dzieci. Brawo Karolina! 👏
 
Rodzicami na lektoracie zajmował się Damian Rzeźniczak, nasz prezes oraz wieloletni lektor PJM 👨‍🏫 . Miał w grupie słyszącą osobę nieznająca PJM, osoby słabosłyszące oraz głuchą znające PJM. Najtrudniejsza do wyszkolenia grupa w naszej historii właśnie przez różnorodność osób. Ale kim bylibyśmy, gdybyśmy nie podołali się temu zadaniowi 🤔 Ostatecznie znaleźliśmy kompromis i zarówno słysząca Mama nauczyła się PJM od strony praktycznej, a głuche Mamy od strony teorii PJM. Wszystkie Mamy z obozu wyjechały w pełni zadowoleni i z prośbą o kolejny taki obóz, ale dłuższy, 10-14 dni!❗️ Dzieci też zgłaszały zainteresowanie uczestnictwa w kolejnym przyszłorocznym obozie❗️
 

Dziękujemy za piękne słowa o nas i o naszym obozie❗️ Dzięki Wam i organizacji powyższego obozu wiemy, że poprzez polski język migowy jesteśmy w stanie wprowadzić nowy powiew w komunikacji u dzieci oraz u rodziców pociech ❤️💞

Obozy 2019 www

JAKOŚĆ

Jesteśmy natywnymi użytkownikami polskiego języka migowego (PJM jest dla nas językiem ojczystym).

PASJA

Dajemy wysoką i merytoryczną jakość naszych szkoleń, gdyż podchodzimy do nauczania PJM
z wielkiej pasji.

WIEDZA

Jesteśmy absolwentami studiów podyplomowych o kierunku Polski Język Migowy na Uniwerystecie Warszawskim

DOŚWIADCZENIE

Poświeciliśmy łącznie 4132 godzin przy nauczaniu polskiego języka migowego (stan na 31.12.2018)

OBOZY POLSKIEGO JĘZYKA MIGOWEGO w 2019:

Dla kogo jest obóz dla rodziców z dziećmi?

Obóz dla rodziców z dziećmi jest dedykowany rodzicom mającymi dzieci w wieku 5-10 lat (bez względu na słuch – zapraszamy zarówno osoby słyszące jak i z wadą słuchu) pragnących nawiązać komunikację z dziećmi dot. życia codziennego. Przewidujemy dwa oddzielne zajęcia, jedno dla rodziców, drugi dla dzieci oraz zajęcia wspólne. Wszystkie zajęcia poprowadzą wykwalifikowani nauczyciele z uprawnieniami pedagogicznymi. Obóz jest idealny także dla osób, które pracują w przedszkolach, szkołach, internatach, świetlicach, które chcą uatrakcyjnić swoje zajęcia o polski język migowy.

Wymagana znajomość polskiego języka migowego – brak.

Koszt obozu:

Z noclegem i wyżywieniem:
Dorośli – 1300,00zł,
Dzieci powyżej 7 roku życia – 900,00zł 
Dzieci do 7 roku życia – 500,00zł

Bez noclegu i wyżywienia:
Dorośli i dzieci (bez względu na wiek) – 500,00zł (od osoby)

Dla kogo jest obóz od podstaw?

Obóz od podstaw jest skierowany do osób, które nie znają wogóle lub znają PJM w minimalnym stopniu nienadającym się do komunikacji i chcą w przyjemnym, letnim atmosferze poznać polski język migowy od podstaw z słownictwami migowymi i zasadami gramatycznymi. Zapewniamy dużo, dużo ćwiczeń praktycznych, dyskusji, dialogów zarówno między sobą jak i z Głuchymi natywnymi użytkownikami PJM.

Przewidujemy zorganizowanie dwóch grup na poziomach A1.

Obóz jest skierowany do takich grup jak: studenci, osoby po SJM, lekarze, pielęgniarki, ratownicy, urzędnicy itp., którzy chcą zacząć przygodę z PJM.

AKTUALIZACJA (z dnia 20.03):
Na tym obozie utworzymy również grupę dla osób niepełnoletnich (13-18 lat). By wziąć udział na obozie, będzie wymagana m.in. zgoda rodziców na piśmie. Prosimy o zgłoszenie na email. 

Niewymagana znajomość polskiego języka migowego.

Koszt obozu:

Z noclegem i wyżywieniem:
1400,00zł

Bez noclegu i wyżywienia:
 600,00zl

Opis obozu do pobrania!

Dla kogo jest obóz komunikacyjny?

Obóz komunikacyjny jest dla osób, które dobrze bądź bardzo dobrze znają polski język migowy i chcą w przyjemnym, letnim atmosferze przypomnieć, utrwalić, poprawić lub rozwinąć swój polski język migowy, a nawet sprawdzić swój obecny poziom znajomości PJM w komunikacji z Głuchymi natywnymi użytkownikami. Na tym obozie będziemy przede wszystkim skupiać się na komunikację od strony praktycznej. Będziemy omawiać takie elementy jak: zasady gramatyczne, słownictwo, przykłady wzięte z świata natywnych użytkowników PJM. Z wszystkich wspomnianych elementów będziemy korzystać grając w różne gry omawiając różnorodne tematyki, w trakcie których damy szansę wykorzenić złe nawyki i wprowadzić nowe lepsze nawyki.

Na zajęciach nie będziemy w ogóle korzystać z języka polskiego. Będziemy konunikować się tylko i wyłącznie w PJM. 

Przewidujemy zorganizowanie dwóch grup na poziomach B1 i B2 oraz przeprowadzenie zajęć przez 3 lektorów na zmianę. 

Wymagana znajomość polskiego języka migowego: (grupa B1) – ukończony A2 lub w trakcie B1, (grupa B2) – ukończony B1 lub w trakcie B2.

ZAMKNIĘTA REKRUTACJA!

Koszt obozu:

Z noclegem i wyżywieniem:
1500,00zł

Bez noclegu i wyżywienia:
 800,00zl

Opis obozu do pobrania!

Dla kogo jest obóz dla tłumaczy?

Obóz dla tłumaczy jest skierowany do grupy tłumaczy polskiego języka migowego. Nie mylić się z obozem dla kandydantów na tłumaczy PJM. Obóz jest idealny dla tłumaczy, zarówno początkujących jak i zaawansowanych. Zajęcia w 80% będą poświęcone praktykom, niezliczonej liczbie ćwiczeń, dyskusji, wymiany przykładów dobrych przekładów.

Na zajęciach nie będziemy w ogóle korzystać z języka polskiego. Będziemy konunikować się tylko i wyłącznie w PJM. 

Wymagana znajomość polskiego języka migowego – minimum B2. 

Wymagany dokument potwierdzający uprawnienia do tłumaczenia PL-PJM lub referencje od minimum dwóch organizacji lub firm.

Koszt obozu:

Z noclegem i wyżywieniem:
1600,00zł

Bez noclegu i wyżywienia:
 1000,00zl

Opis obozu do pobrania!

Na obozach po zajęciach, w godzinach wieczornych będą organizowane luźne spotkania, na których będziemy rozmawiać na dowolne tematy, wyjaśniać jakieś nurtujące kwestie, rozwiązywać problemy itp. 

Będą oczywiście też kiełbasy prosto z ogniska! 🙂 

Zainteresował Ci któryś z naszych obozów?

Napisz do nas emaila i dowiedz się, czy są jeszcze wolne miejsca na obozie.

INWEST SMARDZEWICE Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy znajduje się w Smardzewicach – niewielkiej miejscowości w centralnej Polsce, w województwie łódzkim, w pobliżu Tomaszowa Mazowieckiego. Obiekt położony jest w sosnowym lesie, nad Zalewem Sulejowskim, zaledwie 150 m od brzegu, na rozległym, ogrodzonym terenie.

DOFINANSOWANIE NA OBÓZ Z PFRON-U!

Uwaga!

Aby poprawnie wypełnić wniosek do PFRON-u, należy wpisać „Letni kurs polskiego języka migowego – 60 godzin dydaktycznych”.

Istnieje możliwość ubiegania się o dofinansowanie kosztu obozu z PFRONU w 90% – 95% w zależności od „uprawnionej osoby”.

O dofinansowanie mogą ubiegać się:
• Osoby niesłyszące bądź słabosłyszące, które chcą poznać Polski Język Migowy, ewentualnie doskonalić umiejętności PJM;
• Członkowie rodziny osób niesłyszących/słabosłyszących;
• Osoby mające stały lub bezpośredni kontakt ze środowiskiem Głuchych bądź osobą niesłyszącą/słabosłyszącą.

Wniosek o dofinansowanie należy złożyć do Oddziału PFRON właściwego ze względu na miejsce zamieszkania osoby wnioskującej kilka miesięcy przed rozpoczęciem obozu.

Zapisz się:

kontakt@centrumpjm.pl

Wyślij mi swój newsletter (możesz w każdej chwili zrezygnować z subskrypcji).

FreshMail.pl